菲律宾反暴力侵害妇女及儿童法
经常问的问题
什么是 RA9262 或 2004 年反暴力侵害妇女及其子女法？
该法律旨在解决其亲密伴侣（如丈夫或前夫、同居伴侣或前同居伴侣、男朋友/女朋友或前男友）对妇女及其子女的暴力行为普遍存在的问题/前女友、约会对象或前约会对象。
什么是 RA9262 下的针对妇女及其子女的暴力行为？
指亲密伴侣（丈夫、前夫、同居伴侣、男/女朋友、未婚夫、女方有性/约会关系）的任何行为或一系列行为：
- 反对作为他妻子、前妻的女人；
- 针对与该人有或曾经有过性或约会关系的女性，
- 反对与他有共同孩子的妇女；
- 反对她的孩子，无论是在家庭住所内还是非婚生子女，
其中导致或可能导致身体、性、心理伤害或痛苦或经济虐待，包括此类行为的威胁、殴打、攻击、胁迫、骚扰或任意剥夺自由。
RA 9262 涵盖哪些暴力行为？
RA 9262 涵盖了几种暴力行为，它们是：
- 身体暴力——包括身体或身体伤害的行为（电池）
- 造成/威胁/企图对妇女或她的孩子造成身体伤害；
- 使妇女或她的孩子害怕即将发生的身体伤害
- 性暴力——针对妇女或其子女的性行为。它包括但不限于：
- 强奸、性骚扰、淫荡行为、将妇女或她的孩子视为性对象、发表贬低和性暗示言论、对受害者身体的性部位进行身体攻击、强迫他或她观看淫秽出版物和不雅节目或强迫妇女或她的孩子做出不雅行为和/或拍摄此类行为，迫使妻子和情妇/情人住在夫妻家中或与施虐者同睡一个房间。
- 使用针对妇女、她的孩子或她的直系亲属的武力、威胁、恐吓，导致或试图让该妇女或她的孩子进行性行为（不构成强奸）。
- 卖淫妇女或她的孩子。
- 心理暴力——导致或可能导致受害者精神或情感痛苦的行为或不作为，包括但不限于以下内容：
- 在公共或私人场所跟踪或跟踪妇女或其子女；
- 窥视窗外或徘徊在住宅或妇女或她的孩子外；
- 违背妇女或其子女的意愿进入或留在妇女或其子女的住所或财产上；
- 毁坏财物、个人财物或者伤害妇女、子女的动物、宠物的；
- 参与任何形式的骚扰或暴力
- 威胁或实际上剥夺妇女或其子女的监护权或与其家人的接触；
- 剥夺或威胁剥夺妇女或其子女的合法权利；
- 控制或限制妇女或其子女的行动或行为
- 对妇女或她的孩子造成精神或情感上的痛苦、公开嘲笑或羞辱，例如反复口头和情感虐待、拒绝经济支持或监护权或未成年子女或拒绝接触该妇女的子女
- 以控制妇女的行为或决定为目的，威胁或实际对自己造成身体伤害；
- 它包括导致或允许受害者目睹受害者所属家庭成员遭受的身体、性或心理虐待，或目睹任何形式的色情内容，或目睹对宠物的虐待或非法或不受欢迎的剥夺普通儿童的监护权和/或探视权。
- 对妇女或其子女造成重大情绪或心理困扰的：
- 经济虐待– 使或试图使女性在经济上依赖施虐者的行为，包括但不限于以下行为：
- 阻止妇女从事任何合法的职业、职业、商业或活动，除非其他配偶/伴侣基于《家庭法》第 73 条定义的有效、严肃和道德理由反对；
- 控制妇女自己的金钱或财产；或单独控制夫妻或共同的金钱/财产；
- 破坏家庭财产；
根据 RA 9262 定义子项。
“儿童”是指未满十八 (18) 岁或以上但无法按照第 7610 号共和国法的定义照顾自己的人。本法中使用的包括受害者的亲生子女和其他儿童在她的照顾下。
定义 RA 9262 下使用的约会关系。
这是一种双方在没有婚姻利益的情况下作为丈夫和妻子生活的情况，或者随着时间的推移和在关系过程中持续存在的浪漫关系。在商业或社交环境中，两个人之间的偶然相识或普通社交不是约会关系。
根据 RA 9262 定义性关系。
它指的是可能会或可能不会导致共同生育的单一性行为。
根据 RA 9262 定义“受虐妇女综合症”
它指的是由于长期虐待而在受虐妇女身上发现的一种科学定义的心理和行为症状模式。
RA 9262 承认对伴侣进行报复或以自卫形式实施暴力的妇女可能患有受虐妇女综合症 (BWS)。任何患有 BWS 的受害者都应由精神病学专家或临床心理学家进行诊断。这也将有助于受害者在她的案件中获得公正的决定。法律不允许犯罪者拥有未成年子女的监护权。即使发现她患有 BWS，他们的护理也委托给该女性。
谁是 RA 9262 保护的人员？
法律承认在虐待关系中男女之间的不平等关系，在这种关系中，女性通常处于不利地位。
以下是受 RA 9262 保护的人员：
- 妻子
- 前妻
- 与犯罪者发生性关系或发生性关系的女性
- 与罪犯有共同孩子的妇女
- 妇女在家庭住所内或外的合法或非婚生子女
VAWC是男人一个人犯的吗？
妇女也可能依法承担责任。这些是与她有或曾经有过性或约会关系的受害者的女同性恋伴侣/女朋友或前伴侣。
如果男性配偶/伴侣抱怨其妻子/伴侣的虐待行为怎么办？
他可以根据修订后的刑法提出投诉或案件。
根据 RA 9262，妇女和儿童可以做什么？
根据法律，受害方可以提起刑事诉讼，或作为独立诉讼或民事或刑事诉讼事件和其他补救措施申请保护令。
谁可以根据 RA 9262 提出投诉？
任何对犯罪情况有个人了解的公民都可以提出申诉，因为对妇女及其子女的暴力行为被视为公共犯罪。
VAWC 的案件应该在哪里提交？
案件可以在被指定为犯罪地点的家庭法院的地区审判法院提起诉讼。这些法院对这些案件拥有原始和专属管辖权。
实施 VAWC 的处罚是什么？
经法庭证明有罪的罪犯将被处以：1 个月零 1 天至 20 年不等的监禁，并支付 100,000 至 300,000 披索的赔偿金强制心理咨询或精神治疗。
投诉人提出投诉的规定期限是多久？
可在以下行为发生或实施后二十 (20) 年内提起刑事诉讼：
- 对妇女或她的孩子造成身体伤害
- 威胁要对妇女或她的孩子造成身体伤害
- 试图对妇女或她的孩子造成身体伤害
- 使妇女或她的孩子害怕即将发生的身体伤害
- 试图强迫或强迫该妇女或她的孩子从事该妇女或她的孩子有权停止或停止该妇女或她的孩子有权从事的行为，或试图限制或限制该妇女或她的孩子妇女或她的孩子通过武力或以武力威胁、身体或其他伤害或身体或其他伤害的威胁，或针对该妇女或她的孩子的恐吓的行动或行为自由。这应包括但不限于以控制或限制妇女或其子女的行动或行为为目的或效果的下列行为：
- 威胁剥夺或实际上剥夺妇女或其子女的监护权或与其家人的接触
- 剥夺或威胁剥夺妇女或其子女合法应得的经济支持，或故意向妇女子女提供不足的经济支持
- 剥夺或威胁剥夺妇女或其子女的合法权利
- 阻止妇女从事任何合法的职业、职业、商业或活动，或控制受害者自己的金钱或财产，或单独控制婚姻或共同的金钱或财产
- 为了控制她的行为或决定而对自己施加或威胁对自己施加身体伤害
- 可在以下行为发生或实施后十 (10) 年内提起刑事诉讼：
- 在公共或私人场所跟踪或跟踪妇女或她的孩子
- 在妇女或她的孩子的住所外窥视或徘徊
- 违背妇女或其子女的意愿进入或留在妇女或其子女的住所或财产上
- 破坏财产和个人财物或对妇女或其子女的动物或宠物造成伤害
- 参与任何形式的骚扰或暴力
- 通过武力或武力威胁、身体伤害或通过直接针对该妇女或其子女或其直系亲属的恐吓，导致或试图导致该妇女或其子女从事任何不构成强奸的性活动
- 个人或通过他人进行有目的的、知情的或鲁莽的行为，使妇女或她的孩子受到惊吓或造成严重的情绪或心理困扰。这应包括但不限于以下行为：
- 对妇女或其子女造成精神或情感痛苦、公开嘲笑或羞辱，包括但不限于反复口头和情感虐待，以及拒绝对未成年子女提供经济支持或监护权或拒绝接触该妇女的子女.
什么是保护令？
保护令是根据该法案发布的命令，目的是防止对妇女或其子女的进一步暴力行为。并根据需要给予其他救济。根据保护令授予的救济旨在保护受害者免受进一步伤害，最大限度地减少对受害者日常生活的任何干扰，并促进受害者独立重新控制自己生活的机会和能力。保护令的规定由执法机关执行。
保护令有哪些种类？
各种保护令是：
- 描笼涯保护令（BPO）是指由普农描笼涯发布的保护令发布的保护令，命令肇事者停止实施 RA 9262 第 5 节 (a) 和 (b) 项下的行为。BPO 有效期为 15 天。
- 临时保护令 (TPO)是指法院在单方面确定应发出该命令后，于提交申请之日发出的保护令。法院可在 TPO 中授予 RA 9262 中提及的任何、部分或全部救济，有效期为三十 (30) 天。法院应命令法院治安官立即将 TPO 亲自送达被告人，法院治安官可就送达获得执法人员的协助。
- 永久保护令（PPO）是指法院在通知和听证后发布的保护令。法院不得以暴力行为与提出申请之间的时间间隔为由拒绝签发保护令。PPO 应一直有效，直至法院根据其签发人的申请撤销。
我在哪里可以申请保护令？
分别在临时保护令 (TPO) 和永久保护令 (PPO) 的情况下，可以向请愿人居住的适当地区审判法院/家庭法院或市法院提出保护申请。描笼涯保护令可在申请人居住的描笼涯或根据 1991 年地方政府法典第 409 条申请。
谁可以申请保护令？
可以通过以下方式提交保护令申请：
- 被冒犯的一方
- 被冒犯方的父母或监护人
- 第四等民事血亲或亲和内的长辈、后裔或旁系亲属
- DSWD 的官员或社会工作者或地方政府单位 (LGU) 的社会工作者
- 警察，最好是负责妇女和儿童事务的警察
- Punong Barangay 或 Barangay Kagawad
- 请愿人的律师、顾问、治疗师或医疗保健提供者
- 至少有两 (2) 名与发生暴力侵害妇女及其子女行为的城市或市镇有关的负责公民，他们对所犯罪行有个人了解
我如何申请保护令？
保护令的申请必须以书面形式，由申请人在宣誓后签字和核实。一份标准的保护令申请表，用英文书写，并附有主要语言的译文，随时可用，应包含以下信息：
- 申请人和被申请人的姓名和地址
- 申请人与被申请人之间的关系描述
- 虐待情况的陈述
- 申请人要求的救济说明
- 请求律师和这样做的理由
- 要求在听证会前免除申请费
- 证明在另一个法院没有未决的保护令申请
如果描笼涯官员在申请后 24 小时内未能或拒绝签发 BPO，该妇女可以做什么？
- 她可以对描笼涯官员未能履行职责提出行政投诉。投诉必须向 Sangguniang Panglunsod 或 Bayan 提出。
- 她可以去警察局投诉肇事者。
- 她可以去她居住的家庭法院的书记官处，请求协助申请保护令。
保护令可以在哪里执行？
临时保护令和永久保护令可在菲律宾任何地方强制执行。
描笼涯官员可以调解或和解吗？
不可以。根据本法第 2 节，不允许对针对妇女及其子女的暴力行为进行调解和调解。33, RA 9262 修订了地方政府法规的第 410-413 节。描笼涯官员、警察或社会工作者不应试图调解或影响该妇女放弃她的法律行动或申请 BPO、TPO 或 PPO。
三年多来，我丈夫一直在和各种女人一起欺骗我。有没有办法可以申请 VAW 对他提起诉讼？
丈夫背叛你的行为给你带来了精神和情感上的痛苦。此类行为可能成为对 VAW 提起“心理暴力”案件的理由。
每次我们吵架时，我的男朋友都在伤害我，甚至威胁要杀了我。我可以为 VAW 对他提起诉讼吗？
是的。对妇女实施身体暴力以及威胁要对妇女实施身体伤害以控制其行为或决定的行为均被视为对妇女的暴力行为。
自 2009 年以来，我的前夫不再支持我和我们的女儿。我可以就 VAW 对他提起诉讼吗？
是的，您可以对 VAW 提起诉讼，作为他撤回经济支持的行为。他拒绝向您或您的女儿提供经济支持的行为构成“经济虐待”。
很长一段时间以来，我一直处于虐待关系中。考虑到他的虐待行为不正常，我可以对他提起诉讼吗？
是的，你可以对他提起诉讼。与施暴者发生性关系或约会关系且施暴者有一个共同孩子的女性可以对后者提起身体暴力诉讼。
我是一名女同性恋者，自 2009 年以来一直与另一位女性处于虐待关系。即使她是女性，我也可以对她提起诉讼吗？
VAW 所涵盖的暴力行为可能由与受害者有亲密关系的任何人实施，例如该妇女的丈夫、前夫、同居伴侣、前同居伴侣、男友、前男友、女友、前女友等，因此该罪行可能由与受害人有或有过性关系的男人或女人犯下。
我是一个在精神上、语言上和情感上都被我妻子虐待过的丈夫。我可以使用 VAW 对我的妻子提起诉讼吗？
不。VAWC 主要是为了保护妇女和儿童。男人不能用它来向他们的妻子或伴侣收费。您可以根据修订后的刑法提出投诉或案件。
我和我丈夫有 3 个未成年的孩子。我想对他提起诉讼。对我的孩子会有什么影响，尤其是。如果他要求监护权？
作为暴力的受害者，您有权获得三个孩子的监护权。受暴力侵害的妇女有权获得其子女的监护和抚养。七 (7) 岁或以上患有精神或身体残疾的儿童应自动交给母亲，并有权获得抚养权，除非法院找到令人信服的理由另行下令。（RA 9262 第 28 节）。
三个月来，我一直在害怕我丈夫，因为他威胁要杀了我。我能做些什么？
如果您受到威胁，您可以从您居住地的描笼涯申请描笼涯保护令 (BPO)。申请必须以书面形式签署并经过验证，有效期为十五天。
作为一个受虐妇女，我是否有可能失去对孩子的监护权？
不，患有受虐妇女综合症不会自动取消您对孩子的监护权，除非法院有其他令人信服的理由不将孩子的监护权授予您。
如果我的孩子的监护权没有判给我，他们有没有机会交给我的丈夫？
不会。VAWC 明确指出，在任何情况下，孩子的监护权都不会交给受虐妇女综合症的肇事者
如果新闻记者在未经她同意的情况下在电视报道中包含该妇女的姓名和面孔以及其他信息，则他或她因违反《反VAWC法》而报道未决的法庭案件，他或她应承担什么责任？
举报人可能会因藐视法庭而承担责任。所有与 VAWC 案件有关的记录都是保密的。法院还可处以一 (1) 年监禁和不超过五十万比索 (P500,000.00) 的罚款。
去哪里寻求帮助？
Barangay 大厅中的 Barangay VAW 办公桌
地方政府单位省/市/市社会福利和发展办公室
社会福利和发展部 (DSWD) 社区服务科 (CBSS)
菲律宾国家警察 (PNP) 妇女和儿童保护中心
最近辖区的妇女和儿童保护台
国家调查局 (NBI) 反暴力侵害妇女儿童司 (VAWCD)
PNP 妇女和儿童保护中心 (WCPC)
DOJ – Public Attorney’s Office (DOJ-PAO)
UP-PGH 女士办公桌
卫生部医院、妇女和儿童保护单位
马尼拉妇女危机中心 (WCC) 妇女和儿童危机护理和保护股
菲律宾暴力侵害妇女及儿童法副本。
菲律宾法律援助请直接联系菲律宾华强律师事务所微信:ph-chconsortium telegram:@shawhill